-
1 барабан для наматывания (проволоки)
барабан для наматывания (проволоки)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > барабан для наматывания (проволоки)
-
2 барабан для наматывания рукава [шланга]
барабан для наматывания рукава [шланга]
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > барабан для наматывания рукава [шланга]
-
3 специальная вилка для наматывания на неё спагетти
Patents: (обычно вращающаяся и работающая от батареек) spaghetti twirler (Придумана для того, чтобы облегчить процесс накручивая спагетти на вилку.), (обычно вращающаяся и работающая от батареек) Spaghetti Twirling Fork (Придумана для того, чтобы облегчить процесс накручивая спагетти на вилку.), (обычно вращающаяся и работающая от батареек) Twirling Fork (for spaghetti) (Придумана для того, чтобы облегчить процесс накручивая спагетти на вилку.), (обычно вращающаяся и работающая от батареек) Calamente pasta fork (Придумана для того, чтобы облегчить процесс накручивая спагетти на вилку.), (иногда вращающаяся и работающая от батареек) Calamete pasta fork (Придумана для того, чтобы облегчить процесс накручивая спагетти на вилку.), (иногда вращающаяся и работающая от батареек) Calamete fork (Придумана для того, чтобы облегчить процесс накручивая спагетти на вилку.), (иногда вращающаяся и работающая от батареек) pasta twirling fork (Придумана для того, чтобы облегчить процесс накручивая спагетти на вилку.)Универсальный русско-английский словарь > специальная вилка для наматывания на неё спагетти
-
4 специальная (обычно вращающаяся и работающая от батареек) вилка для наматывания на неё спагетти
Patents: spaghetti twirler (Придумана для того, чтобы облегчить процесс накручивая спагетти на вилку.), Spaghetti Twirling Fork (Придумана для того, чтобы облегчить процесс накручивая спагетти на вилку.), Twirling Fork (for spaghetti) (Придумана для того, чтобы облегчить процесс накручивая спагетти на вилку.), Calamente pasta fork (Придумана для того, чтобы облегчить процесс накручивая спагетти на вилку.)Универсальный русско-английский словарь > специальная (обычно вращающаяся и работающая от батареек) вилка для наматывания на неё спагетти
-
5 специальная (иногда вращающаяся и работающая от батареек) вилка для наматывания на неё спагетти
Patents: Calamete pasta fork (Придумана для того, чтобы облегчить процесс накручивая спагетти на вилку.), Calamete fork (Придумана для того, чтобы облегчить процесс накручивая спагетти на вилку.), pasta twirling fork (Придумана для того, чтобы облегчить процесс накручивая спагетти на вилку.)Универсальный русско-английский словарь > специальная (иногда вращающаяся и работающая от батареек) вилка для наматывания на неё спагетти
-
6 барабан (лебёдки) для наматывания шланга
Mechanic engineering: hose reelУниверсальный русско-английский словарь > барабан (лебёдки) для наматывания шланга
-
7 барабан для наматывания
1) Engineering: coiling dropping (проволоки)2) Railway term: coiling drum3) Electrical engineering: coiling drum (проволоки)Универсальный русско-английский словарь > барабан для наматывания
-
8 барабан для наматывания грузового каната
Mechanic engineering: load drumУниверсальный русско-английский словарь > барабан для наматывания грузового каната
-
9 барабан для наматывания грузового каната или грузовой цепи
Automation: load drumУниверсальный русско-английский словарь > барабан для наматывания грузового каната или грузовой цепи
-
10 барабан для наматывания грузовой цепи
Mechanic engineering: load drumУниверсальный русско-английский словарь > барабан для наматывания грузовой цепи
-
11 барабан для наматывания кабеля
Construction: reelУниверсальный русско-английский словарь > барабан для наматывания кабеля
-
12 барабан для наматывания корда
Textile: cord barrelУниверсальный русско-английский словарь > барабан для наматывания корда
-
13 барабан для наматывания резинотканевого трубопровода
Универсальный русско-английский словарь > барабан для наматывания резинотканевого трубопровода
-
14 барабан для наматывания рукава
Универсальный русско-английский словарь > барабан для наматывания рукава
-
15 барабан для наматывания шланга
Универсальный русско-английский словарь > барабан для наматывания шланга
-
16 барабан для наматывания шлангов
Oil: hose reelУниверсальный русско-английский словарь > барабан для наматывания шлангов
-
17 барабан для наматывания шнура
Railway term: cord barrelУниверсальный русско-английский словарь > барабан для наматывания шнура
-
18 барабан лебёдки для наматывания каната
Construction: winding drumУниверсальный русско-английский словарь > барабан лебёдки для наматывания каната
-
19 барабан лебёдки для наматывания троса
Construction: winding drumУниверсальный русско-английский словарь > барабан лебёдки для наматывания троса
-
20 барабан со спиральными пазами для наматывания троса противовеса
Construction: spiral counter-weight drumУниверсальный русско-английский словарь > барабан со спиральными пазами для наматывания троса противовеса
См. также в других словарях:
барабан для наматывания (проволоки) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN coiling drum … Справочник технического переводчика
барабан для наматывания рукава [шланга] — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hose reel … Справочник технического переводчика
приспособления для хранения — ▲ принадлежности катушка цилиндр для наматывания чего л. надеваемый на ось. кассета. бобина. обойма. магазин (револьверный #). игольник. | спичечница. крюк. крючок. | вешалка. плечики. бункер. | закрома. сусек … Идеографический словарь русского языка
Часы прибор для измерения времени — Содержание: 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Початок, в прядильном производстве — (техн.) форма мотка, в который наматывается на веретено пряжа, выпрядаемая на мюль машине (сельфакторе) и на кольцевом вашере. Имеет вид цилиндра, к концам которого прилегают два конуса своими основаниями (ABCDD C B A , фиг. 1). Такая форма… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Карп — Cyprinus carpio L. По своей величине и значению для рыболовов и рыболовов охотников карп, бесспорно, занимает первое место между всеми рыбами своего семейства, которое получило от него название. Но в промысловом отношении,… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
ГОСТ 17527-2003: Упаковка. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17527 2003: Упаковка. Термины и определения оригинал документа: 96 амортизатор: Вспомогательное упаковочное средство, предохраняющее продукцию в таре от механических воздействий Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Початок в прядильном производстве* — (техн.) форма мотка, в который наматывается на веретено пряжа, выпрядаемая на мюль машине (сельфакторе) и на кольцевом вашере. Имеет вид цилиндра, к концам которого прилегают два конуса своими основаниями (АВСDD C B A , фиг. 1). Такая форма… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткацкое производство* — Т. производство обнимает собою совокупность операций, назначенных для превращения пряжи (см.) в суровую (неотделанную) ткань, требуемый от которой наружный вид достигается уже в дальнейших процессах отделки (см. соотв. статью). Центральным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткацкое производство — Т. производство обнимает собою совокупность операций, назначенных для превращения пряжи (см.) в суровую (неотделанную) ткань, требуемый от которой наружный вид достигается уже в дальнейших процессах отделки (см. соотв. статью). Центральным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мостовой кран (тип) — Мостовой кран, Франция, 2007 Краном мостового типа (англ. Overhead crane) назыв … Википедия